Japi music: Walt Disney aprende suajili

10 de febrero.- Los domingos toca una cosa ligerita. Así pues, hoy vamos a jugar a un jueguecito. Se llama "Así lo vimos nosotros..."



Y así te lo enseña Viena Directo...



Este primer corte era de La Sirenita, de Walt Disney. También de Walt Disney, esta versión alemana de La Bella y la Bestia. Con la ventaja de que viene subtitulada.



Pero también Aladdin



Y también de la sirenita, mi canción preferida "Poor unfortunate souls" en la lengua de Goethe.



Nosotros la vimos así, en un estupendo doblaje sudamericano que no desmerece en nada el original...



que es esta




1 comentario:

Luisru dijo...

No sé si es que no le cojo el tranquillo al alemán, pero los dobladores hispanos me parecen mucho mejores.
PD: mi peli de Disney favorita es Alicia, una de las pocas que no tiene canciones. En los musicales me gusta la gente de carne y hueso.