Pantallazo procedente de la edición digital de 20 minutos
prevenir.
(Del lat. praevenīre).
1. tr. Preparar, aparejar y disponer con anticipación lo necesario para un fin.
2. tr. Prever, ver, conocer de antemano o con anticipación un daño o perjuicio.
3. tr. Precaver, evitar, estorbar o impedir algo.
19 de Octubre.- Hoy, es el día mundial para la Prevención del Cáncer de Mama. Toda la humanidad anda preocupada por las medidas que habría que tomar para amortiguar el impacto de esta terrible dolencia a causa de la cual, cada año, fallecen miles de personas.
¿Toda la humanidad? ¡No! Un periodista del diario español en línea 20 minutos, sin duda alarmado por el crecimiento de la población española, aspira a reducirla diciéndole a las personas que no acudan a hacerse mamografías poque “previenen” la curación.
O sea, y siguiendo la autorizada opinión de la Academia “evitándola”.
Según el pantallazo de hoy, una mamografía al año evitaría en un 70 por ciento la curación del cáncer de mama.
Dado que nuestro fin es más altruista y que desearíamos que nadie enfermase de este terrible mal, una redacción sensata del titular que motiva el post de hoy sería:
“La realización de una mamografía anual mejora las perspectivas de curación del cáncer de mama” o bien “La realización de una mamografía anual ayuda a la prevención precoz del cáncer de mama”.
En fin: hablando de bestias, cada vez más.
No hay comentarios:
Publicar un comentario