Miscelanea
24 de Junio.- Hoy, por falta de tiempo -ando liado con mis planes de mi próximo viaje a España- haremos un post miscelanea con las cosas que han ido pasando últimamente.
Por ejemplo, esta: la tarde del jueves Viena y toda la zona de la Baja Austria fue azotada por una tormenta huracanada que llenó los periódicos de Terror (aquí, para modificar el significado de un sustantivo, los periodistas, perezosos como en todas partes, le añaden otro, es como la neolengua de 1984; por ejemplo una Hochzeit a secas, es una boda, pero si se le añade Traum (sueño), formando Traum-Hochzeit, se convierte en una boda de ensueño; lo mismo con Horror, Terror, y sus derivados, que no hace falta traducir).
En cosa de media hora el caos se adueñó de una ciudad que no está preparada para esto y hubo tres muertos. Uno, en el lugar que sale en la foto; conocido ya de mis lectores porque está en el primer distrito. Y es la plaza Am Hoff. Aquí, se cayó una grúa contra un cuartel del ejército -un bonito edificio recién rehabilitado, por cierto- y el conductor de la grúa murióse. Asimismo, una señora que iba tranquilamente conduciendo su coche murió aplastada por un árbol. Yo viví la tormenta en la calle y en un breve trayecto (del metro a mi casa) llegué ensopado. La foto es de ayer. Aún continuaban los trabajos de retirada de la grúa y de los bloques de hormigón que le servían de contrapeso.




No hay comentarios:
Publicar un comentario