Hühner / Gallinas

Als sein Chauffeur einmal mit dem Wagen so schnell durch eine Ortschaft fuhr, dass sie Hühner davonstoben, mäßigte ihn Joseph Krainer: „Ich bitte Sie, fahren S´vortsichtig, die g´hören an Wähler!“
Joseph Krainer (1903-1971) war ein österreichischer Politiker
(Para leer la traducción de este texto, pincha en el enlace)

En una ocasión en que su chofer conducía el coche tan rápido a través de un pueblecito que hacía huir a las gallinas, Joseph Krainer intentó contenerle diciéndole:
-¡Haga el favor de conducir con más cuidado, (las gallinas) son de un votante!
Joseph Krainer (1903-1971) fue un político austriaco